Из Фэйса

[Koshaka]

(25.05.) Michał napisał książke o sobie!
Michał Wiśniewski nie należy do celebrytów szczególnie przywiązanych do swojej prywatności. Zdążył już publicznie przyznać się do nowotworu, choroby wenerycznej i łuszczycy. Mimo to uznał, że w jego życiu pozostały jeszcze jakieś sekrety. Postanowił się z nich zwierzyć w autobiografii.
Postanowiłem rozliczyć się z całego życia zawodowego i prywatnego - ujawnia w dzisiejszym Fakcie. Napisałem autobiografię, "Nie wolno obawiać się prawdy", a ta książka jest samą prawdą o moim życiu. Nic nie ubarwiałem. Prawda nas wyzwoli.
Piosenkarz podgrzewa atmosferę wokół swoich wspomnień, informując, że wprawdzie książkę ma już gotową, ale jeszcze jej nie opublikuje.
Nie zamierzam jeszcze wypuszczać tej książki - informuje Wiśniewski. Taki dzień z pewnością nadejdzie, ale to jeszcze nie ten moment.

Comments

[Koshaka]

Аахахахахх)))
Тебе сделать? Сказал бы сразу!

[Задумчивая слизь]

zoxer, =)))))))))))))))))))))))))))))))
В интернете, есть такой:
Вечный огонь (Зима)
Снова воздух напоен ароматом осенним
В зимнем ветре загадка таится
Так должно быть, ты уже ничего не изменишь
Бриллианты слез на ресницах.
Твою землю снега забелили,
Льдом сковали озера морозы...
Так должно быть, изменить ничего ты не в силах
И в глазах твоих грусти слезы...
Снова весны прольются дождями,
Солнце душу согреет, как прежде...
Так должно быть, ведь тлеет в сердцах наших пламя,
Пламя вечное - это надежда.
Но у Koshaka-и возможно получится иной.. интересно узнать.. =)

[Koshaka]

Ну в целом достаточно хороший. При том, что в стихах от меня не увидите, если более близкий к оригиналу интересно - могу сделать, как скажете.

[zoxer]

Задумчивая слизь, Премного благодарен, я себе уже надумал прочитать всё про ведьмака, но это будет не скоро, а эта неповторимая атмосфера которую реализовали в играх, это очень впечатляет, а ведь это просто игра, в ней невозможно отразить то что есть в книгах, ну максимум на процентов пять) кошка давай свой перевод, мне интересно.

[Задумчивая слизь]

zoxer, нзч) Мой жених играет в него, часто показывает мне и битвы, и как я их называю, мультипликационные вставки)), которые отличаются реализмом.. и то какой он ловелас.. ахаха))
сражался там с Дагоном, ну а я ему возьми и покажи одноименный фильм.. а сама забыла насколько он местами жестокий, хоть и неплохой в целом..

[Koshaka]

zoxer Окс, сделаем. Сейчас сначала "Сам" Вишни запилю, а потом Ведьмака.

[Koshaka]

Обещанный Ведьмак

Запахло дыханием осени,
Холодный ветер унёс смысл слов
Так должно быть, ничего уж не можем изменить
Бриллианты на кончиках твоих ресниц...

Там, где ты живёшь, уж бело от снега,
Покрываются льдом озёра и болота
Так должно быть, не получится ничего изменить
В глазах твоих притаилась тоска...

Вернётся весна, дождь побежит по дорогам,
Солнце теплом отогреет сердца
Так должно быть, ведь тлеет всегда в нас этот огонь,
Вечный огонь, которому имя надежда.

[Задумчивая слизь]

Koshaka, у тебя гораздо понятнее получилось...

[Koshaka]

Спасибо)
По-мойму, не оч
Так что, спасибо)))

[Koshaka]

Спасибо)
По-мойму, не оч
Так что, спасибо)))

[Задумчивая слизь]

а по-моему даж оч!..

[Koshaka]

Ну тогда ок))